2012年7月3日火曜日

世界 たくさん

今日は久しぶりの友達と再会した。
2年間アメリカに行きっぱなしでつい最近帰って来た。
去年アメリカに私が行った時にお世話になった私の友達であり、仲間。

その子は帰国後、早速入った吉野屋でスプーンを渡されたというエピソードを
持つくらい、見た目が全然日本人ではない。
でも、当然見た目だけではなくて
中身もすごく良い意味で日本人ではないというかなんというか。

彼女がいろんな人から愛されているのを私は知っている分
「いいなぁ〜、うらやましいなぁ〜」と思う。
けれど、本人はきっとそんなこと感じてないと思う。
彼女が愛される理由は、彼女が純粋で本当に素敵な人だから。
すぐに笑顔でいっぱいになって、すぐにそこにいるいろんな人が友達になれる。
世界はこんなに広くて、でもこんなに距離が近いんだと思わせてくれる人。
彼女は「私たちは友達っていうか、仲間だよね。」って言ったことが前にあった。
「仲間ってなんだ??」ってその時に初めて考えた。
その後「あ、そういうことか!」ってピンときた。
それで、「仲間っていいなぁ」って思った。

そんな素敵な人。
心から、おかえり。

-----------------------------------------------------------------

Today, I met my friend.It was 1 year since we met last time.
She was gone to states for 2 years and just a few weeks ago,
She came back to Japan.
Last summer I went to states to see her and she really took care of me.

She has pretty funny story.
After she came back to Japan, she went to the Gudon restaurant with her mom.
Her mom didn't but she got "spoon" instead of chopsticks.

What I wanna say is she looks not really Japanese.
I think not only her looks but also her character.
She is so attractive and she makes people smile.
I know the world is really huge but through herself, I can feel like 
anyone can be friends to anyone.

One day, she said " we are friends but we are also comrade."
first time I really don't understand what she meant.
day by day, I figure it out and I though it is good word, "comrade".

I just wanna say " welcome home" from the bottom of my heart.




0 件のコメント:

コメントを投稿