2011年9月2日金曜日

keep trying and you will see.

時間が経つのはあっという間だと
身にしみて感じた今日このごろ。

私が今の道に進むきっかけにもなった人に
今日会いに言ったら、もうほんと、
すっごい覚えててくれて
ポートフォリオにもアドバイスくれて
私の考え方にもアドバイスくれて
将来のこともアイデアをいくつかくれて
あぁ、泣きそうだった。
感動で。

料理が好きになるきっかけを与えてくれた人と
ご飯を一緒に作って食べて
ほんとお母さんみたいに接してくれて
お腹いっぱい胸いっぱい。
また泣きそうだった。
お腹はち切れそう。なのにデザートばくばく。

早速明日子供たちの撮影頼まれて
もうどきどき、わくわく。
寝れない。(爆睡だと思うけど)

とりあえずカンフーパンダ?
寝た。
けど起きてすこし笑った。
「ふふ」とかいってきもちわる。
(内容理解してないのに)

------------------------------------------------------------------------------
I went to my high school to see my teacher.
I am actually pretty affected by her.
She tells me that making something is so much fun.
It was just great to see her.
I showed my work and she gave some advises for me.
we talked about my future and Japanese culture and some other kinds of stuff.
and I got a lot of hints from her.
and I also visit Mr. and Mrs.D'Eon's house and we made supper together.
she is such a beautiful person.
I was told from her a lot.
She is one of my respectable person.
she told how much fun to cook something to me.
now I got a chance to take pictures of children.
I'm so excited about to see them.
the all things made my day.

omg now, I really don't wanna go back to Japan.
:(



0 件のコメント:

コメントを投稿